Quand j’ai posé mes valises à Hangzhou, je ne savais pas encore que j’allais tomber amoureux d’un lieu où le calme du lac de l’Ouest se mêle à l’effervescence d’une ville moderne, le tout enveloppé dans un écrin de verdure. C’est simple : à chaque coin de rue, j’avais l’impression de feuilleter un vieux recueil de poèmes chinois, avec en bonus du thé fumant et des temples centenaires. Dans cet article, je vous partage mon guide de voyage complet, entre balades, bons plans, anecdotes et conseils pratiques… histoire que vous aussi, vous tombiez sous le charme de Hangzhou.
Les meilleures choses à faire et à voir à Hangzhou
L’inoubliable lac de l’Ouest (Xi Hu)

Impossible de parler de Hangzhou sans évoquer son joyau emblématique : le lac de l’Ouest, ou Xi Hu pour les intimes. C’est un peu le cœur romantique de la ville, un endroit hors du temps où j’ai passé des heures à me balader, sans jamais m’ennuyer. Spoiler : vous risquez d’en tomber amoureux aussi.
Voici pourquoi il mérite une place d’honneur dans votre itinéraire :
1. Des paysages de carte postale à chaque pas
- Des ponts de pierre qui relient les rives comme dans un film de kung-fu des années 90 🥋
- Des pagodes qui se dressent fièrement au loin
- Des barques traditionnelles qui glissent silencieusement sur l’eau
- Et quand le soleil se couche… c’est carrément un tableau de Monet version Chine 🇨🇳🎨
2. Des balades à vélo ou à pied pour tous les rythmes
- Le tour complet du lac fait environ 15 km (oui, j’ai compté… à cause des courbatures 😅)
- Louez un vélo, ou mieux, un tandem pour une virée romantique 💕
- Prenez votre temps : chaque point de vue est une pause photo (et parfois un prétexte pour une boule de glace au thé vert)
3. Des spots incontournables à ne pas manquer
- Le Pont Brisé : selon la légende, deux amants maudits s’y sont séparés… romantique ou triste ? À vous de voir 💔
- La Pagode Leifeng : grimpez jusqu’en haut pour une vue panoramique sur tout le lac
- Les Trois Étangs Miroitant la Lune : visibles sur les billets de 1 yuan ! Un petit moment de fierté quand je les ai reconnus 😄
4. Une ambiance paisible, même en pleine ville
Ce qui m’a marqué, c’est à quel point le lac absorbe le bruit de la ville. Une fois sur les rives, on entend seulement le clapotis de l’eau, les chants d’oiseaux et parfois… un joueur de erhu (le violon chinois) en train de faire vibrer les cœurs.
Les temples et pagodes qui racontent l’histoire
Quand on voyage à Hangzhou, on ne se contente pas de voir du beau, on touche à l’âme spirituelle de la Chine. À chaque détour, un temple millénaire ou une pagode majestueuse surgit, comme un rappel silencieux que la ville ne vit pas seulement dans le présent, mais aussi dans les souvenirs du passé. Bien évidemment, dans ces lieux sacrés, les insultes en chinois sont interdites.
1. Le temple Lingyin (靈隱寺) : la retraite des âmes en quête de paix

C’est l’un des plus anciens et importants temples bouddhistes de Chine. Littéralement, son nom signifie “le temple de la retraite de l’âme”, et franchement, ça colle parfaitement.
- Situé dans une vallée luxuriante, à l’abri de la ville
- Plus de 300 statues de Bouddha sculptées directement dans les falaises (oui, j’ai essayé de les compter… j’ai abandonné 😅)
- Une atmosphère zen où l’on se surprend à chuchoter naturellement
- Des moines en prière, des fidèles, et moi, au milieu, fasciné par cette sérénité
💡 Astuce : venez tôt le matin pour éviter la foule et entendre le son des cloches résonner dans la brume. C’est magique.
2. La pagode des Six Harmonies (Liuhe Ta) : entre ciel et fleuve

Perchée au bord du fleuve Qiantang, cette pagode imposante m’a donné le vertige… mais dans le bon sens.
- Haute de 13 étages extérieurs (mais en vrai, 7 niveaux accessibles à l’intérieur)
- Construite à l’origine pour calmer les marées du fleuve – on ne plaisante pas avec la nature en Chine 🌊
- Vue spectaculaire depuis le sommet : panorama sur le fleuve, la ville et les collines
🎯 Fun fact : Chaque étage contient de petites alcôves avec des gravures religieuses différentes. Une sorte de musée vertical ! 🏛️
3. La pagode Leifeng : la star du lac de l’Ouest

Visible depuis presque tous les coins du lac, cette pagode est le symbole romantique de Hangzhou.
- Elle est liée à la légende du Serpent blanc, une histoire d’amour tragique entre un homme et un esprit-serpent… rien que ça ! 🐍💔
- Elle a été reconstruite récemment, mais garde le charme de l’ancien
- Montez-y en fin de journée pour voir le soleil se coucher sur le lac – gros moment émotion garanti 🌅
Les plantations de thé Longjing (Dragon Well)

Si Hangzhou avait un parfum, ce serait celui du thé Longjing.
Cette variété, aussi appelée Dragon Well, n’est pas seulement célèbre en Chine : elle est considérée comme l’un des meilleurs thés verts au monde. Et devinez quoi ? C’est ici, sur les hauteurs de Hangzhou, que tout commence.
Je suis monté là-haut un matin (après un café… paradoxal, je sais), et j’ai découvert un autre monde : calme, vert, parfumé, et incroyablement vivant.
C’est là que le thé Longjing est cultivé, récolté et torréfié à la main, selon une tradition ancestrale. On peut visiter les plantations, voir les paysans travailler les feuilles avec des gestes précis et hypnotiques. Et bien sûr… goûter du thé fraîchement infusé, à la source. J’ai rarement bu quelque chose d’aussi délicat.
Comment y aller ?
- À seulement 30-40 minutes du centre-ville de Hangzhou en taxi ou bus.
- Prévoyez une demi-journée minimum pour vraiment en profiter (et digérer le thé… il est fort !).
- En saison de récolte (mars-avril), c’est encore plus vivant : tout le village est en effervescence.
Des top photos à prendre si vous partez avec Aguila Voyage Onestrip !
La rue Qinghefang pour les amateurs de souvenirs et de snacks bizarres

Vous aimez flâner dans les vieilles rues pavées ? Dénicher des souvenirs originaux ? Goûter des trucs dont vous ne pouvez pas prononcer le nom ? Bienvenue à Qinghefang, la plus ancienne rue commerçante de Hangzhou… et certainement la plus vivante aussi ! Quand j’y suis allé, j’ai eu l’impression d’avoir sauté dans une machine à remonter le temps… avec un stand de bubble tea à chaque coin de rue.
Maisons traditionnelles des dynasties Ming et Qing, lanternes rouges suspendues, enseignes en bois peint : on est en plein décor de film historique. La rue est bordée de boutiques artisanales, de petits musées et de salons de thé où l’on peut faire une pause dans une ambiance feutrée. C’est aussi un lieu très vivant : spectacles de rue, calligraphes en action, vendeurs en costume d’époque… tout est là pour vous immerger. C’est un peu le quartier Hongdae version chinoise.
Et les snacks bizarres alors ?
Ah, parlons du vrai sujet. Car oui, Qinghefang est un paradis (ou un enfer) pour les papilles curieuses. Voici un petit classement perso :
| Snack | Description | Mon verdict |
| Tofu puant (stinky tofu) | Fermenté, frit, très… odorant 😅 | 💀 Un défi. Une fierté de l’avoir fait. |
| Sucre tiré au fil | Du sucre fondu étiré à la main | 🍭 Sucré, croustillant, fun à regarder faire ! |
| Bonbons au sésame noir | Collants, doux, parfum intense | 😋 Une valeur sûre ! |
| Gelée d’herbes | Dessert gluant et frais | 🤔 Original, mais ça ne plaît pas à tout le monde |
| Scorpions frits | Oui oui, des vrais… | 🙅♂️ Non merci. Même pour Instagram. |
Quels sont les avis sur Hangzhou ?
Hangzhou, c’est un peu le crush inattendu des voyageurs en Chine. Moins connu que Pékin ou Shanghai, mais souvent plus apprécié pour sa douceur de vivre, ses paysages naturels et son atmosphère poétique. Perso, j’ai tout de suite accroché – et je ne suis visiblement pas le seul !
La majorité des avis sont unanimes : Hangzhou est un havre de paix, surtout après avoir arpenté les grandes métropoles chinoises.
| ✅ Points positifs | ❌ Points négatifs |
| Beauté du lac de l’Ouest et de ses paysages naturels | Certains lieux très touristiques aux heures de pointe |
| Ambiance zen et romantique, idéale pour se détendre | Peu d’explications en anglais dans les musées ou sites |
| Ville propre, bien entretenue et facile à explorer | La météo peut être capricieuse (pluie/brume fréquente) |
| Patrimoine culturel riche (temples, thé, traditions) | En été, chaleur et humidité intenses |
| Transport moderne, métro efficace et vélos en libre service | Moins d’animation nocturne que dans d’autres grandes villes |
Mon ressenti perso :
Si vous cherchez une ville pour ralentir, rêver un peu et en prendre plein les yeux sans être bousculé(e) toutes les deux minutes, Hangzhou est parfaite.
Par contre, n’oubliez pas de télécharger une appli de traduction, surtout pour lire les menus (croyez-moi, vous ne voulez pas commander au hasard un “intestin froid à l’ail” 😅).

Quand partir à Hangzhou ?
La meilleure période pour visiter Hangzhou, c’est le printemps (mars à mai) et l’automne (septembre à novembre). Au printemps, la ville s’éveille en fleurs, les températures sont douces, et les plantations de thé Longjing sont en pleine effervescence. En automne, le climat est sec, les érables rougissent autour du lac de l’Ouest, et l’ambiance devient presque magique.
L’été peut être très chaud et humide (bonjour les 35°C + moustiques), tandis que l’hiver, bien que calme et sans trop de touristes, peut être un peu morne, surtout si vous espériez pique-niquer au bord de l’eau.
Bref : privilégiez les mi-saisons pour profiter pleinement du charme poétique de la ville !

